PT
BR
    Definições



    à deriva

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    derivaderiva
    ( de·ri·va

    de·ri·va

    )


    nome feminino

    1. Desvio de um navio ou dum avião por efeito de uma corrente ou do vento.

    2. Deslocação não controlada de um veículo.

    3. Dispositivo para reduzir o desvio de rota de um navio ou de uma aeronave.

    4. [Militar] [Militar] Ângulo lateral com que se deve corrigir a pontaria de uma arma para anular a derivação.

    5. Desvio de um instrumento ou aparelho com o tempo, em relação ao funcionamento.


    à deriva

    Ao sabor das correntes ou dos ventos (ex.: o veleiro andava à deriva).

    Sem rumo, sem energia ou sem vontade.

    deriva continental

    Teoria segundo a qual a crosta terrestre é formada por placas que se deslocam sobre o manto.

    deriva dos continentes

    O mesmo que deriva continental.

    etimologiaOrigem: francês dérive.
    Significado de derivaSignificado de deriva

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "à deriva" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.


    Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?